home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 28 / Aminet 28 (1998)(GTI - Schatztruhe)[!][Dec 1998].iso / Aminet / util / dir / simplefind.lha / SimpleFind / Catalogs / suomi / simplefind.catalog (.txt) next >
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1998-10-04  |  4.0 KB  |  160 lines
  1. CTLGFVER
  2. ($VER: simplefind.catalog 3.1 (05.10.98)
  3. suomi
  4. SimpleFind
  5. Kaikki oikeudet pid
  6. Muisti loppu!
  7. SimpleFind: Hakemiston valinta
  8. Poistetaanko tiedosto
  9. =Hakemisto %s on jo j
  10. sennetty.
  11.  on viimeksi muutettu %s.
  12. sennys
  13.  uudestaan
  14. +Kaikki j
  15. sennykset poistetaan!
  16. Jatketaanko?
  17. sennyksist
  18.  osa on vanhentuneita.
  19. Ne pit
  20. isi luoda uudestaan.
  21. Luo uudestaan
  22.     Poista ne
  23. sennyksist
  24.  osa on tuntemattomia.
  25. Ne voivat olla per
  26. isin ohjelman uudemmasta versiosta.
  27. Uusin versio on saatavissa kaikista Amineteista kautta maailman.
  28. #SimpleFind: Purkuhakemiston valinta
  29. SimpleFind: Arkiston valinta
  30. "Poistetaanko kaikki %ld tiedostoa?
  31. Kaikki
  32. SimpleFind: Hakutulokset
  33. %SimpleFind: Tiedostolippujen valinta
  34. SimpleFind: Haen...
  35. SimpleFind: Komentoikkuna
  36. !SimpleFind: J
  37. sennysten hallinta
  38. Ohjelma
  39. Ohjelmasta...
  40. Lopeta
  41. CTRequest...
  42.     Asetukset
  43. Kirjainten kokoerottelu?
  44. mpti hakumalline?
  45. mpti kommentti?
  46. sennysten k
  47. Hakutulosten j
  48. rjestystapa
  49. Muokkaa asetuksia...
  50. Tallenna asetukset
  51. sennysten automaattip
  52. ivitys?
  53. sennykset
  54. Uuden hakemiston j
  55. sennys...
  56. Uusi kaikki j
  57. sennykset
  58.  kaikki j
  59. sennykset
  60. Poista kaikki j
  61. sennykset...
  62. rjestet
  63. Nimi polkuineen
  64. Pelkk
  65.  nimi
  66. Kommentti
  67. Aikaleima
  68. Tiedoston koko
  69. sennysten hallinta...
  70. Hakum
  71. reiden tallennus?
  72. Pikainen haun aloitus?
  73. ytett
  74. t hakuehdot
  75. Hakemistorajoitus?
  76. Kommentti?
  77. iskoko?
  78. Enimm
  79. iskoko?
  80. Aikav
  81. Tiedostoliput?
  82. Datatyyppi?
  83. nteisesti?
  84. Haku_polku
  85. Kaikki
  86. Haku_malline
  87. _Kommentti
  88. iskoko
  89. _Enimm
  90. iskoko
  91.  enint
  92. Aloita _haku...
  93.     kuukautta
  94. Hakum
  95. Hakemisto_rajoitus
  96.     _Aikav
  97. _Tiedostoliput
  98. _Datatyyppi
  99.     _Sis
  100. _Esitysmalline
  101. _Kopioi...
  102. P_oista...
  103. _Lue...
  104. ydetyt tiedostot
  105.     Hakemisto
  106. P_akkaa...
  107.     P_ura...
  108. _Tietoa...
  109.  haku
  110. Kielest
  111. Suomennos Timo Kaikumaa
  112. YKohdehakemistossa pit
  113. isi olla
  114. enemm
  115. n tilaa noin %ld kilotavua.
  116. Kopioidaanko kuitenkin?
  117. Aloita kopiointi
  118. Tarkista uudestaan
  119. !Kuvakkeen tallennus ep
  120. onnistui!
  121.     Uudestaan
  122. ;Tiedosto %s
  123. on jo olemassa hakemistossa %s.
  124. Korvataanko se?
  125. Korvaa
  126. Korvaa kaikki
  127. sennyksen _automaattip
  128. ivitys?
  129.     _Lis
  130.      _kulunut
  131. Kun koko_eroa yli
  132. P_oista
  133. Tehdyt j
  134. sennykset
  135.     megatavua
  136. n hakemiston %s j
  137. sennyst
  138.     kilotavua
  139. tavua
  140. SimpleFind: Automaattip
  141. ivitys
  142. tuntia
  143.     minuuttia
  144. Nimi polkuineen
  145. Polku
  146.     Kommentti
  147.     Oikeudet
  148.  korvaa
  149. haun ehdot
  150. Kirjainten kokoerottelu?
  151. Ei mallinetta?
  152.     Ei v
  153.     Asetettu
  154.     Nollattu
  155. Haussa mukana
  156. Tiedostot
  157. Hakemistot
  158. Molemmat
  159. Arkistojen sis
  160.